خرمگس

معرفی کتاب خرمگس

اثر اتل لیلیان وینیچ

ترجمه خسرو همایون پور

خرمگس  اولین بار در سال 1897 در امریکا منتشر شد. داستان درباره مبارزات ایتالیای‌ها در دهه 40 است. بعد از سرنگونی ناپلئون و تقسیم ایتالیا عملا اتریشی‌ها به ایتالیا مسلط شده بودند. در این دوره حزبی تشکیل شد به نام «جوانان ایتالیا» که هدفشان بیرون‌کردن اتریشی‌ها و یک‌پارچگی ایتالیا بود. در این رمان آرتور شخصیت اصلی، عضو همین حزب است. او جوانی انگلیسی است که به ایتالیا آمده بود تا کشیش شود. اما کم‌کم به مذهب دیدگاه‌های انتقادی پیدا میکند و مبارزات سیاسی‌اش را آغاز می‌کند. آرتور با حقه‌ای که اتریشی ها بنا کرده‌اند لو می‌رود و باعث دستگیری خودش و بعضی دوستانش می‌شود.

اما بعد از 13 سال دوباره به میدان برمی‌گردد و این بار مبارزاتش را در لباس روزنامه‌نگار با نام مستعار خرمگس از سر می‌گیرد.

زمینه داستان ماجرای عاشقانه‌ای است که با این مبارزات آمیخته می‌شود. 

خرمگس داستانی است درباره دین، سیاست و عشق  و شاید نویسنده قصد داشته نشان دهد این سه هرگز از هم جدا نیستند.