نمای میانی:بچه‌هایی که به مطبوعات کودک و نوجوان سرک می‌کشند، حتما نام او را به عنوان مترجم و نویسنده، در این نشریه‌ها دیده‌اند. از میان ترجمه‌هایش، «خانه‌ام کجاست» نوشته پاتریشیا ویلیز در دهمین کتاب سال مجلات «سلام بچه‌ها» و «پوپک» عنوان رتبه دوم ترجمه رمان نوجوان را از آن خود کرده است. فریبا جعفرزاده رمان‌های «قصر خاکستری» و «قصه‌های مرغ‌دانی» برای کودکان و رمان «ماه کوچولو» برای نوجوانان را به زودی منتشر خواهد کرد.
نمای دور:روانشناسان می‌گویند قوه تخیل و خیال انگیزی در کودکان و نوجوانان باید در دوران خاص خود شکل بگیرد. داستانهای تخیلی، کودک و نوجوان را در جهانی فرا‌تر از جهان منطقی بزرگسالان قرار می‌دهد؛ جهانی که بهترین مکان برای رها شدن از فشارهای تحمیلی است. قدرت تخیل درک مفاهیم انتزاعی جهان پیرامون را برای کودک آسان می‌کند و برای آن‌ها به مثابه سفری است پر از هیجان‌ها و وسوسه‌ها و خیالات غریب. در این تخیل، همانند آنچه در قصه «زود باش گاسپار» می‌بینیم، تصاویر واقعی محیط در ذهنیت تحول یافته کودک، جای خودش را به تصاویری می‌دهد که هیچ شباهت و تطابقی با واقعیت موجود ندارد و این تغییر و دگرگونی، بازسازی و ترکیبی است از آرزو‌ها، امیال و‌گاه ترس‌های کودک. بر این اساس، تخیل، تفکری است تصویری که «زود باش گاسپار» یکی از موفق‌ترین نمونه‌های آن به شمار می‌رود؛ کتابی که با استفاده از قوه تخیل، به کمک کودکان و نوجوانان می‌آید.
از کتاب:چرا این دستگیره را این قدر بالا، درست چسبیده به سقف، نصب کرده بودند؟! آن‌ها فکر نکردند که شاید روزی یک گاسپار کوچولو در هنگام خطر به این دستگیره احتیاج داشته باشد؟ آه خدایا چگونه می‌شود در عرض دو ثانیه بزرگ شد؟ گاسپار حالا به در متحرک نزدیک شده بود. ای کاش به جای رسیدن به در متحرک، دستش به دستگیره قرمز رنگ می‌رسید. ناگهان گاسپار به سوی مأمور کنترل برگشت و با خشم و عصبانتی شدید پای مامور را گاز گرفت. صفحه ۳۸
از همین قلم:خانه‌ام کجاست؟ (سوره مهر) پروانه‌های روی ماه (کیهان)
زود باش گاسپار
قیمت اصلی: 5,000 تومان بود.4,500 تومانقیمت فعلی: 4,500 تومان.
نمای نزدیک:«زودباش گاسپار» هوشمندانه‌ترین تصویر یک بزرگسال از دنیای کودکان است. نویسنده در این اثر دنیای ذهنی قهرمان قصه را با ترس‌ها و اغراق‌های کودکانه‌اش، چنان اثرگذار و به یادماندنی تصویر می‌کند که در برخی لحظات، تصور واقعی بودن این خیالات، خواننده را در بهت فرو می‌برد؛ تا آنجا که خودش را نیز در آن دنیای ذهنی اسیر می‌بیند. گاسپار، کودکی است که نزد مادربزرگش در روستا زندگی می‌کند و تنها آخر هفته‌ها پدر و مادرش را می‌بیند. در روال عادی زندگی گاسپار، عصر روزهای یکشنبه، موعد سوار شدن به قطار و برگشتن پیش مادربزرگ است. اما همه ماجرا از به هم ریختن این روزمرگی تثبیت شده در زندگی او و خانواده‌اش آغاز می‌شود. از روزی که به جای عصر یکشنبه، قرار است صبح دوشنبه نزد مادربزرگش برگردد. حالا همه نشانه‌های آشنای شهر و مسیربازگشت شبانه در نور صبحگاهی برای گاسپار غریبه و نا‌شناس به نظر می‌رسد. فضای متشنج این صبح که با عجله و هراس مادرش برای رساندن گاسپر به قطار و رفتن به سرکار عجین شده، با همه هراسی که خود قهرمان قصه به خاطر دیر رسیدن به مدرسه دارد، ورودی مناسبی به ماجرای اصلی قصه ایجاد کرده است. از زمان ورود گاسپار به قطار، ما با داستانی تخیلی روبروییم که چیزی نیست جز خیال‌های وهم آلود قهرمان قصه. فضای سورئالیستی داخل قطار از دید گاسپار، تجربه‌ای بسیار خواندنی است که می‌تواند نمونه موفقی برای شناخت دنیای کودکان و ترس‌های آن‌ها در تنهایی و محیط‌های ناآشنا باشد.
در انبار موجود نمی باشد
| رده سنی |
کودک (ب – ج) ,نوجوان (ج – د) |
|---|---|
| قطع کتاب |
وزیری |
| تعداد صفحه |
38 |
| ناشر | |
| نویسنده | |
| شابک |
9789644719050 |
| نوبت چاپ |
اول |
برای ثبت نقد و بررسی وارد حساب کاربری خود شوید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.