پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله لشگری را به سوی میدان نبرد فرستاد. هنگامی که بازگشتند، به آنها فرمود: مرحبا به قومی که جهاد اصغر را به‌جا آورد، ولی بر آنها جهاد اکبر باقی است. عرض شد جهاد اکبر چیست؟ پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله فرمود: جهاد با نفس.
ازاین‌رو، علمای طریقت دست به تألیف کتبی درباره جهاد با نفس زده و به شرح آن پرداخته‌اند. یکی از بهترین این تألیفات که به جمع‌آوری احادیث مربوط پرداخته است، کتاب نفیس «جهاد با نفس» است که ترجمه باب جهادالنفسِ کتاب شریف وسائل‌الشیعه، تألیف شیخ حر عاملی قدس‌سره، است. این کتاب در ۱۰۱ باب، احادیث معصومان علیهم‌السلام درباره رذائل و سجایای اخلاقی را جمع‌آوری کرده است.
در زمان ما نیز وقتی از عارف کامل حضرت آیت‌الله بهجت قدس‌سره درخواست دستورالعمل برای سیر و سلوک می‌شد، ایشان بارها می‌فرمودند: «هر روز سعی کنید یک حدیث از کتاب جهادالنفس را مطالعه کنید و سعی نمایید به آن عمل کنید. پس از یک سال خواهید دید که حتماً عوض شده‌اید».
احسان –
سلام سال چاپ کتاب و مترجم رو میشه بگید؟