مهج الدعوات و منهج العنایات (متن و ترجمه کامل)

کتاب مهج الدعوات و منهج العنایات از آثار ارزشمند سید رضی‌الدین علی بن موسی بن طاووس (۵۸۹-۶۶۴ق) است؛ عالمی ربانی و عارف بزرگ شیعه در قرن هفتم که به «جمال‌العارفین» شهرت داشت. این کتاب، که در سال ۶۶۲ قمری و در اواخر عمر مؤلف نگاشته شد، مجموعه‌ای نفیس از ادعیه و احراز است که برخلاف برخی آثار دیگر سید، به زمان یا مکان خاصی محدود نمی‌شود.

ساختار کتاب شامل:

احراز معصومین (ع) در آغاز،

ادعیه هر یک از ائمه (ع) به تفصیل،

ادعیه پیامبران گذشته به ترتیب،

ادعیه متفرقه و دعاهای شخصی مؤلف،

و در پایان، مباحثی درباره اوقات استجابت دعا و صفات دعا کننده است.

ویژگی مهم کتاب آن است که سندهای روایات حذف شده و فقط نام راوی ذکر گردیده تا استفاده برای عموم آسان‌تر باشد. در ترجمه کنونی، متن عربی دعاها به‌طور کامل آورده شده و ترجمه فارسی روان آن در ادامه آمده است.

این اثر گران‌سنگ، علاوه بر ارزش عبادی، منبعی معتبر برای پژوهشگران معارف دعایی و علاقه‌مندان به میراث عرفانی شیعه به‌شمار می‌آید.