فلاح السائل

وسعت و تنوع عبادات مستحبی در شریعت مقدس اسلام یکی از ابواب رحمت الهی است که به روی بندگان گشوده شده است. در بینش اسلامی هیچ انسانی از ارتباط با حضرت معبود بی نیاز نیست، ارتباط پیوسته و برنامه ریزی شده با ساحت مقدس ربوبی یکی از نیازهای اصیل و اساسی انسان است که اگر به روش صحیح و از سرچشمه وحی تأمین نشود، انسان را به پستی پرستش مخلوقات می کشاند. برنامه عبادات واجب، از قبیل نمازهای پنجگانه و روزه ماه مبارک رمضان، پاسخی است منطقی و حداقلی به این نیاز.نگاهی به کتب ادعیه و آداب که وسعت و تنوع مستحبات را منعکس می کند، نشان می دهد که هیچ نیازی در هیچ ساعتی از ساعات شبانه روز بی پاسخ نمی ماند. مترجم در ابتدای ترجمه کتاب آورده است: کتاب فلاح السائل تألیف سیدبن طاووس، اگر چه نیمی از خود را در گذر زمان جا نهاده است و ما از فیض مؤانست آن محروم شده ایم، یکی از کتبی است که مشتاقان بساط انس را دستگیر می کند. هر سفارش و پند و ادبش از بارش فیوضات روحمانی بر جانی آگاه و سیراب شده، در وسعت نفسی پیراسته، به بار نشسته و شخصیتی آراسته به اخلاق الاهی ساخته که سیدبن طاووسش نامیده اند و آنگاه که مکرر در اعضاء و جوارحش متجلی شده، از قلمش بر صفحه کتاب تراویده است.مؤلف در پیش گفتار این اثر می نویسد: هنگامی که این کتاب را می خوانی شاید به لطف و عنایت الهی به این نکته هدایت شوی و بدانی که این نوشته از تلاش و کوشش من نیست.بلکه از تفضلات بی سابقه مالک مهربان و دلسوز است. پس اگر از این کتاب بهره مند شدی فقط از خدا تشکر کن و در تعظیم جلال او بکوش و مباد که به یاد و تشکر از من بپردازی که در این صورت با توجه مملوک از مالک، غافل شده خود را در خطر افکنده و در معرض هلاکت قرار داده ای.