در کربلا چه گذشت؟ (ترجمه نفس المهموم)

اين اثر ترجمه فارسي كتاب نفس المهموم تأليف محدث قمي است كه يكي از كتاب هاي مشهور و معتبر شيعه در تاريخ شهادت امام حسين عليه السلام و موضوع مقتل محسوب مي شود. در پايان نيز ترجمه اي از كتاب نفثة المصدور ارائه شده كه بنا بر نظر محدث قمي، تتمه اي است بر كتاب نفس المهموم كه در چند فصل پيرامون فضايل و مناقب امام حسين عليه السلام، برخي وقايع تاريخي مرتبط با قيام عاشورا، قصايدي در رثاي امام حسين عليه السلام، فضيلت گريه بر آن حضرت و نيز خاتمه اي در ذكر مواعظ و نصايح براي اهل منبر، نگارش يافته است. مؤلف در ابتداي كتاب نفس المهموم، مناقب امام حسين عليه السلام و ثواب گريه بر آن حضرت، لعن بر قاتلان او و پيشگوئي شهادت امام حسين عليه السلام را برمي شمارد. سپس به شرح تفصيلي قيام و شهادت امام حسين عليه السلام به سبك كتب مقتل مي پردازد، كه مهم ترين عناوين آن عبارت اند از: مرگ معاويه و جانشيني يزيد، بيعت گرفتن از امام حسين عليه السلام و امتناع آن حضرت، حركت امام حسين عليه السلام به مكه، گسيل سفير به سوي عراق، تسلط ابن زياد بر كوفه، شهادت مسلم بن عقيل عليه السلام و هاني بن عروه، حركت امام حسين عليه السلام از مكه به سوي عراق، شرح حادثه عاشورا، اسارت اهل بيت امام حسين عليهم السلام، ورود آنها به كوفه و شام، خطبه حضرت زينب عليهاالسلام و امام سجاد عليه السلام، در كوفه و شام، بازگشت اهل بيت عليهم السلام به مدينه، ذكر اولاد و همسران سيدالشهدا عليه السلام، قيام توابين، حكومت مختار در كوفه، انتقام از قتله كربلا.

350/000 ریال 315/000 ریال

اطلاعات کتاب

وزن1020 g
قطع کتاب

وزیری

تعداد صفحه

688

زبان کتاب

فارسی

نوع جلد

جلد سخت

شابک

978-964-6705-16-6

نوبت چاپ

سی و چهارم

سال انتشار

1396

درباره نویسنده

شیخ عباس قمی

در کربلا چه گذشت؟ (ترجمه نفس المهموم)

“نفس المهموم فی مصیبه سیدنا الحسین المظلوم” تالیف شیخ عباس قمی از معتبرترین کتب در زمینه مقتل است که این کتاب را همراه با ترجمه فارسی حضرت علامه ذوالفنون شعرانی با نام “دمع السجوم فی ترجمه نفس المهموم” برای دانلود قرار داده ایم.

علامه شعرانی رحمه الله در مقدمه ترجمه‌شان میفرمایند:

“پس کتاب«نفس‌المهموم» تألیف العالم النحریر و المحدّث الخبیر مفخر عصرنا و قدوه دهرنا الحاج شیخ‌ عباس القمى -قدّس سرّه العزیز – را دیدم در مقتل سیدنا و مولانا ابى عبدا اللّه الحسین علیه السّلام‌ رزقنا اللّه شفاعته، کتابى جامع و موجز و مشتمل بر اکثر روایات صحیحه و منقولات تواریخ‌ معتبره از عامه و خاصه چنان که مانند آن تاکنون نوشته نشده است… امّا به زبان عرب است و همه کس از آن بهره نگیرد گفتم همان کتاب را به‌فارسى ساده نقل کنم چنانچه در عبارت پارسى معنى هر کلمه از کلمات عربى گنجانیده شود و سلاست و فصاحت در زبان پارسى محفوظ ماند.”

برشی از کتاب:

از اخبار بسیار استفاده می‌شود که برای امام حسین علیه‌السلام و حاملین اسرار، مسلم بوده است که محل شهادت،زمین کربلاست و بایست حسین علیه‌السلام به عراق بروند.در این صورت چرا ابی عبدالله علیه السلام بر عکس مقصد خود به مکه رفت و این راه دور و دراز را پیمود با آن که از خود مدینه راه کوبیده ای برای عراق وجود داشته است و نزدیک‌تر هم بوده،سر این مسافرت این است که :
۱- چون اخبار شهادت ابی عبدالله علیه السلام در سرزمین عراق کم و بیش مشهود بوده است،.در سر راه مدینه به عراق مراقبت هایی وجود داشته است که به آسانی مسافرت بدان ممکن نبوده و شاید سر این که مسلم بن عقیل پس از مأموریت دلیل گرفت و از بیراهه رفت و راه را گم کرد همین باشد.
۲- شهادت امام در روز عاشورا مقدر بود، از تاریخ حرکت او به مکه تا عاشورا ماه‌ها فاصله بود و اقامت او در مدینه میسر نبود و برای صرف وقت این مدت را به مکه مسافرت کرد.
۳- چون مکه از تاریخ حرکت حسین علیه السلام که اواخر رجب بود،کم کم محل اجتماع حجاج و مسلمانان اقطار بعیده‌ی اسلامی می‌شد و باید امام به همه‌ی مردم و همه‌ی مسلمانان،مقاصد خویش را بفهماند و دعوت اصلاحی خود را تبلیغ کند و با وضع کنترلی که بنی امیه فراهم کرده بودند، این مفصود جز درمکه و در موسم حج میسر نبود.امام به مکه مسافرت کرد و تا هشتم ذیحجه که همه‌ی مسافرین اطراف در آن جا جمع آوری می‌شوند در آن جا ماند،تا دعوت اصلاحی خود را به همه‌ی مردم برساند و به همه اتمام حجت کند.
۴- برای آن حضرت،اصحاب معینی بودند که در طول مدت باید از اطراف و اکناف عالم اسلامی و گوشه و کنار جمع آوری شوند و مسافرت امام حسین علیه السلام تا مکه و از مکه تا کربلا برای جمع آوری این اصحاب مخصوص بوده است و بر کناری نالایقان.

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “در کربلا چه گذشت؟ (ترجمه نفس المهموم)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *