وزن | 530 گرم |
---|---|
قطع کتاب |
جیبی |
رده سنی |
بزرگسال |
سال انتشار |
1398 |
ناشر | |
شابک |
9789640222775 |
نوبت چاپ |
اول |
- شما نمی توانید "میثاق منتظران : شرحی بر زیارت آل یاسین - دفتر دوم" را به سبد خرید خود اضافه کنید، این محصول در انبار موجود نیست.
قرآن کریم، عثمان طه، انصاریان،13 سطر، ترجمه زیر، جیبی
32,000 تومان قیمت اصلی 32,000 تومان بود.28,800 تومانقیمت فعلی 28,800 تومان است.
ويژگيهاي شاخص اثر: 1- خوشنويس اين مصحف شريف عثمان طه خوشنويس سرشناس و پر آوازه قرآن در جهان اسلام است. 2- ترجمه: اثر از استاد حسين ترجمه حاضر، حاصل تلاش چهار سال مستمر و با استفاده از منابع علمى و ارزشمندى چون «اعرابالقرآن»، «مفردات راغب»، «المنجد»، «فروق اللغات»، «العين»، «مصباحالمنير»، «فرهنگ معين»، «مجمعالبحرين» و تفاسيرى مانند: «الصافى»، «الکشاف»، «مجمعالبيان»، «الميزان»، «نورالثقلين»، «روضالجنان» و … نگاشته شده است. متن ترجمه پس از سه بار بازنويسى و دو بار بازخوانى به وسيله دو ويرايشگر پيش از چاپ به متخصصانى از گروه بررسى تخصصى ترجمهها که نقد و انتقادشان مورد توجه محافل علمى است سپرده شد و اساتيد و کارشناسان خبره دارالترجمه قرآن کريم نيز نسبت به اين اثر ارزشمند آوردهاند که: «اين ترجمه از نظر نگارش، ساده و روان و قابل فهم همگان و در مواردى توضيحاتى بر آن افزوده شده است. وي در بخش ديگرى آوردهاند که: «از ترجمه پيداست که در کار آن دقت به عمل آمده و از بسيارى از کاستىها و لغزشهايى که براى مترجمان پيش آمده دور است». در اين ترجمه سعى شده تا مطالب به گونهاى باشد که خالى از ابهام و پيچيدگى بيان شده و تا حدى نزديک به مقاصد و معانى آيات باشد و اين نشان دهنده تسلط مترجم اين مصحف شريف بر ادبيات عرب و ادبيات فارسى و درک درست از معانى و مفاهيم قرآن و کلام اهل بيت(ع) است.3- ختم به آيه؛ بهترين امتياز کار خوشنويس اين مصحف شريف، تنظيم قرآن در صفحات با آيات کامل است و لذا آيه ??? بقره که طولانيترين آيه قرآن است در يک صفحه گنجانده شده ا ست4- در سه قطع رحلي، وزيري، جيبي بر بر اساس نياز و استفاده عموم مردم تنظيم و به چاپ رسيده است.
ناموجود
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.